商品紹介～これを英語で言えますか

こんにちは、Kaienクリエイティブコースの訓練生です。
皆様いかがお過ごしでしょうか。

今回は以前に記事でもご紹介した、こしょこしょあきはばらで出品している書籍についてです。

この本で紹介された単語の中で特に気になったものを選び、アイキャッチ画像に表現しました。
作品をいくつかご紹介します。

『Peekaboo』いないいないばあ
：壁の向こうから覗きこむ猫の画像と合わせて、立体感のあるテキストで奥行きを表現しました。

『On your mark』位置について
：合成した背景画像のトラックに馴染むよう、フォント選びや色に気を付けました。

『Roger』了解
：無線機による通信のイメージから、スパイ映画などに特有な洋画的雰囲気を目指しました。

『bang』バーン（発射音）

『guffaw(hee-haw)』アッハッハ（大きく笑って）

『clap』パチパチ（拍手の音）

『eek』キャーッ（悲鳴）

『stare』じろじろ見る

『tick tick(tick tock)』カチカチ（時計が）

『zzz』グーグー（いびき）

『quack』グワッグワッ（アヒルの鳴き声）

『toddle』よちよち歩く

：擬音語（擬態語）ということで、アメコミ風の画像にしてみました。かなりごちゃごちゃした印象にはなりましたが、単語の騒々しさが表現できたかと思います。

いかがでしたでしょうか？

この本はKaienに寄贈していただいたもので、訓練生の間で共有し、有効活用をさせていただいております。

詳しくは、「寄贈のお願い」をご覧ください。

皆様のご支援、よろしくお願いします。